生效日期：2026 年 7 月 26 日
最后更新：2026 年 8 月 5 日
本文为我们隐私声明的中文参考译本。德文原版 Datenschutzerklärung 对德国用户具有法律效力；如有出入，以德文版为准。
MiraiApps.de（下称“我们”）开发了 Yoga24 —— 一款用于规划和练习瑜伽的 iOS 应用。本隐私政策说明 Yoga24 会处理哪些信息、与谁共享，以及为什么。
使用 Yoga24 即表示你同意下述做法。若你不同意，请勿使用本应用。
Yoga24 不运营自己的服务器，也不需要账户。应用所知道的关于你的绝大部分内容 —— 你的课程、练习记录、连续天数、收藏 —— 都保存在你的设备上以及你自己的私人 iCloud 账户中，因此重新安装后依然存在，并能跟随你到其他设备。该 iCloud 副本存放在你 Apple 账户下的个人 iCloud 存储空间里；我们无从访问，也无法读取。详见第 2 节。
有两项专门的第三方服务以特定且有限的方式参与其中：
这两项服务都不会收到你的姓名、你的“通过 Apple 登录”标识符或你的健康数据 —— 这些始终留在你的设备上，以及（在注明之处）你自己的私人 iCloud 中，详见第 2 节。
以下内容均不会发送给我们或任何第三方。它们通过 Apple 的标准设备端存储（UserDefaults）保存；在注明之处，还会用到一个仅在同一设备上的 Yoga24 应用与其小组件／实时活动扩展之间共享的私有 App Group；而下方标有（已同步）的项目还会保存到你自己的私人 iCloud 数据库（Apple CloudKit）中。
已同步的项目会被复制到你的私人 CloudKit 数据库，存放在你 Apple 账户下的个人 iCloud 存储空间中。这与 Apple 自家应用使用的机制相同。
只要你已登录 iCloud，Yoga24 就会同步。若要停止，请在“设置”→[你的姓名]→“iCloud”→“存储到 iCloud”中关闭 Yoga24，或完全退出 iCloud。应用仍可完整使用；你的数据只是留在它已经所在的设备上。你随时可以在应用内的“设置”→“iCloud”中查看当前状态。
有两项功能会直接与 Apple 自家的系统交换数据 —— 从你的设备发往 Apple，绝不经由我们或任何其他第三方。
登录完全是可选的；不登录也能完整使用 Yoga24。如果你选择“通过 Apple 继续”：
.fullName 权限范围）—— 绝不请求你的电子邮件，连私密转发地址也不请求。健康同步默认关闭；只有当你启用“个人资料”→“同步到健康”时才会请求。
Yoga24 只使用两个第三方 SDK。没有其他的 —— 没有广告网络，没有崩溃报告工具，也没有额外的分析工具。
| 服务 | 用途 | 默认启用？ | 它会收到什么 | 其隐私政策 |
|---|---|---|---|---|
| RevenueCat | 管理 Yoga24 Plus 订阅 —— 检查你当前的方案并处理购买／恢复 | 是，每次启动时 | 一个匿名的、由设备生成的 RevenueCat 用户 ID（绝不与你的姓名或 Apple ID 关联）；经由 Apple StoreKit 转达的购买／交易与权益数据；基本的设备／平台信息 | RevenueCat 隐私政策 |
| TelemetryDeck | 匿名产品分析 —— 哪些功能被使用，以便我们知道该改进什么 | 是 | 第 5 节列出的事件名称与属性，仅与一个不可逆的加盐哈希关联，无法识别你的身份，也无法用于跨应用追踪。TelemetryDeck 位于欧盟，数据也托管在欧盟境内。 | TelemetryDeck 隐私政策 |
RevenueCat 的 SDK 在底层与 Apple StoreKit 通信，并与 RevenueCat 自己的服务器通信以保持你的订阅状态同步 —— 无论你是否购买过 Yoga24 Plus，这都会自动发生，因为应用需要知道你当前的方案才能显示正确的界面。
我们不使用 App 追踪透明度（ATT）、广告标识符（IDFA），也不使用任何为广告目的把你的活动与其他公司数据相关联的 SDK。Yoga24 不展示广告，也不建立广告画像。
Yoga24 会向 TelemetryDeck 发送以下事件 —— 始终仅与一个不可逆的加盐哈希关联，绝不与你的姓名、电子邮件或 Apple ID 关联：
| 事件 | 触发时机 | 发送的属性 |
|---|---|---|
app_opened | 你启动或返回应用 | 除下方共享属性外无其他 |
onboarding_completed | 你完成引导流程 | 练习级别、所选目标的数量、偏好的课程时长、每周课程目标、是否开启提醒 |
routine_created | 你保存新的自定义课程或复制默认课程 | 创建方式（从零开始／复制）、级别、体式数量 —— 不含课程名称或内容 |
session_started | 你开始一次练习 | 级别、设定时长、体式数量 |
session_completed | 你完成一次练习 | 级别、完成的体式数、练习分钟数、设定时长、当前连续天数 |
session_abandoned | 你提前结束一次练习 | 级别、完成的体式数、体式总数、练习秒数、设定时长 |
streak_milestone | 你的连续记录达到里程碑（如 7、30、100 天） | 连续天数 |
widget_instructions_viewed | 你查看主屏幕小组件的设置说明 | 来源页面 |
除这些事件外，我们还会附带少量持久的匿名属性 —— 你的练习级别、偏好的课程时长、每周课程目标、当前连续天数，以及累计完成课程的次数 —— 以便从总体上理解使用情况。TelemetryDeck 还会自动记录标准的设备上下文（如应用版本、系统版本和设备型号）。这些都无法识别你的身份。
其中不包含你的姓名、你的课程名称、你的“通过 Apple 登录”标识符或你的健康数据 —— 这些绝不会离开你的设备。
由于 TelemetryDeck 不收集任何个人数据，仅使用不可逆的加盐标识符，因此没有同意开关，也没有可退出的内容 —— 根本不存在可供建立、停用或删除的个人画像。
如果你订阅 Yoga24 Plus，交易本身由 Apple 通过 StoreKit 处理 —— 我们绝不会看到你的支付方式、卡片信息或账单地址。RevenueCat 会收到由此产生的购买与权益数据（第 4 节），用于判断你的订阅是否有效。关于 Apple 自身如何处理支付数据，请参见 Apple 隐私政策。
我们不会出售、出租或交易你的个人信息。
本地保存的数据受益于 iOS 的设备级加密和应用沙盒机制。同步到你私人 iCloud 数据库的数据由 Apple 在传输中和静态存储时加密，且仅你的 Apple 账户可访问 —— 我们无权访问。发送给 RevenueCat 或 TelemetryDeck 的数据在传输中加密（TLS）。没有任何存储或传输方式能百分之百抵御一切风险，但 Yoga24 极小的网络足迹 —— 两个用途狭窄的 SDK，且没有我们自己的服务器 —— 使这一暴露面保持在很小的范围。
对于第 2 节中的数据 —— 在你的设备上以及你自己的私人 iCloud 中 —— 你已拥有完整、即时的控制权，包括彻底删除；见第 8 节。对于确实会离开你设备的有限数据（第 4–6 节），你享有以下权利；请通过 info@miraiapps.de 联系我们，我们将在 30 天内回复：
MiraiApps.de 位于德国。
我们不会为跨情境行为广告出售或共享个人信息。向服务提供方披露的信息类别仅限于匿名标识符（RevenueCat、TelemetryDeck）和购买／使用信息（第 4 节），且仅为其中所述的业务目的披露。你可联系我们，要求知悉或删除这些信息；我们没有需要披露的财务激励计划。
对于第 4–6 节所述数据，MiraiApps.de 作为数据受托人（data fiduciary）。如需访问、更正或删除这些数据，或提出申诉，请联系 info@miraiapps.de。
Yoga24 是面向各级别瑜伽练习者的通用受众应用，并非面向 13 岁以下儿童。我们不会在知情的情况下收集儿童的个人信息。第 5 节中的分析事件不含任何年龄信息，且在设计上即为匿名；如果你认为存在令你担忧的儿童数据收集情况，请联系 info@miraiapps.de。
如果 Yoga24 的数据处理方式发生变化 —— 新增 SDK，或新增收集不同数据的功能 —— 我们会更新本政策、修改上方的“最后更新”日期，并在你升级到该版本之前在应用的版本说明中注明变更。变更发布后继续使用 Yoga24 即视为接受更新后的政策。
如对本隐私政策或 Yoga24 的数据处理方式有疑问或顾虑：